Concepts de la série radiophonique
Tout le monde connaît Magellan.
Mais quelles furent les véritables motivations de son voyage ?
Cette série radiophonique, disponible sur CD cherche à dépasser le point de vue classique (et respectable) des historiens qui se contentent d'analyser les événements en se fiant à l'apparence et la froideur des documents…
Ces documents, nous les avons retrouvés : la chronique d'Antonio Pigafetta, qui accompagna Magellan dans son périple, les lettres de l'Amiral, les attestations de Charles Quint, le journal de bord du pilote Francisco Albo. Mais il fallait lire "entre les lignes" ce qui n'était pas toujours clairement consigné… afin de retrouver le secret de cette fabuleuse aventure...
Fernão de Magalhães part le 10 août 1519 de Séville, avec une flotte de cinq navires et 237 hommes. Objectif officiel : découvrir les îles des épices. Mais en réalité, d’autres raisons ont poussé cet homme à entreprendre son fantastique périple. L’histoire d’une amitié…
Cette adaptation met en lumière l’aventure humaine et brise l’étroitesse des conceptions qui établissent l’Histoire selon un rationalisme linéaire. Ici, nous entrons dans le temps réel des navigateurs. Pénétrant leurs motivations secrètes, nous entendons les palpitations de leurs cœurs. Dans son livre La Face cachée du cerveau, Dominique Aubier explique les inductions inhérentes à la structuration des cycles vivants : dans l’histoire de ce Premier Tour du Monde, nous sommes en présence d’une structure que forment deux navigateurs portugais, Magellan et Francisco Serrão, deux amis d’enfance ayant parié sur leurs retrouvailles à l’autre bout du monde… Ensemble, ils forment une unité dont les deux polarités s’attirent l’une l’autre et se rejoignent en un point nodal au cœur de l’Océan Indien…
Le témoignage d’Antonio Pigafetta, complété par le carnet de bord du pilote Francisco Albo et les lettres de Magellan, ont permis de restituer la réalité vivante de cette aventure. En contrepoint inédit: Enrique, de son vrai nom Panglima Awan, l’esclave que Magellan acheta en Inde. Originaire des îles Philippines, il accompagna le navigateur au Portugal et en Espagne, s’embarqua sur la nef amirale et regagna ainsi ses îles natales. Revenu à son point de départ bien avant que les Européens n’aient achevé leur voyage de retour, c’est lui, Panglima, de toute évidence, le premier homme ayant accompli le Premier Tour du Monde…
Cette réalisation, illustrée d’une riche composition musicale, avance une lecture initiatique des événements. Trente quatre comédiens, aussi bien professionnels qu’amateurs, en composent l’extraordinaire équipage.
Embarquons avec Magellan, pour ce Premier Tour du Monde exceptionnel !
On peut écouter des extraits de la série sur le site:
http://www.magellan-magalhaes.com
Amis de la Radio :
Cette série a été spécialement crée pour la diffusion radiophonique.
Si ce feuilleton répond aux couleurs de votre chaîne, alors n'hésitez pas : vous pouvez diffuser la série sur vos ondes.
Les conditions de diffusion sont faciles et présentées sur le site internet
http://www.magellan-magalhaes.com.
Amis de la Marine
Cette série est dédiée à tous les Marins. Hommage à Magellan, le grand amiral.
Hommage au navigateur Antonio Pigafetta, peu connu du grand public, mais sans qui l'histoire de ce Premier Tour du Monde ne nous serait pas connue…
Amis historiens
Cette série a été réalisée à partir de documents authentiques. Elle avance une lecture non-conventionnelle des événements : lire entre les lignes, chercher le secret des motivations personnelles… Telle a été notre démarche. L'histoire du monde s'écrit sur le corps des humains : les hommes en sont les acteurs, les victimes, quelques fois les héros. Mais toujours, l'histoire se modèle selon des schémas immenses dont les rouages se donnent à voir dès lors que l'on ouvre bien les yeux…
----------
Nos radios partenaires :
La série est diffusée ou le sera prochainement sur les ondes des radios :
En France
Radio Albatros, Le Havre
ALTITUDE FM Toulouse
Radio 103 à Périgueux
RPL RADIO Lorraine 106.9 fm
Studio ZEF , BLOIS
RCF17 Radio Chrétienne francophone
Radio Fidélité
Nantes, Pornic, Chateaubriant
Radio RAJE
Nîmes, Avignon, Marseille
Radio Laser
35 380 Guichen, Bretagne
FM Evangélique 66
Pyrénées Orientales
Dans le monde :
Offerner Kanal, Lübeck
Allemagne
Radio Campus, Bruxelles
Belgique
Radio Campus, Namur
Belgique
RNE, Radio Nacional de España
Espagne
Radio Paris-La Paz Bolivie
Radio-Riaq, Canada
--------------------------------------------------------------
Le CD est également disponible pour écouter la série chez vous sur votre lecteur CD MP3 :
Magellan, le Premier Tour du Monde
15 épisodes de 20 minutes. Disque CD audio MP3.
(expédition incluse pour toute destination.)
(1 ex : 28 € ; 2 ex : 46 € ; 3 ex : 56 € ; 5 ex : 77 €)
Retourner le bon de commande, précisant vos noms et adresse, accompagné du chèque correspondant à l’ordre de :
DBR — Radio
Créations radiophoniques
BP 16 — 27 240 DAMVILLE (France)
tél : 06. 13. 16. 67. 45
http://www.magellan-magalhaes.com
